المزايا و العيوب


مزايا كيندل:
  • مكتبة كبيرة محمولة خفيفة بحجم كتاب واحد نحيف.
    حيث يزن Kindle DX نصف كيلو ونيف (535 جرام). نعم .. وزنته بنفسي.
    بينما Kindle 3 يتراوح وزنه بين 241 جرام
    (WiFi) و247 جرام فحسب (3G + WiFi).
    مع إن وزن جهازي WiFi حسب الميزان الدقيق الذي استخدمته 220 جرام فقط !
  • راحة العين لمن يعاني من القراءة من الشاشات، وكذلك من يعاني من تألق الصفحات البيضاء، فشاشة كيندل رمادية فاتحة (قريبة من اللون الأبيض).
  • القدرة على القراءة تحت الشمس.
  • الشاشة لا تعكس الضوء في وجهك.
  • إمكانية قلب الجهاز في أي جهة أفقية أو رأسية وستدور صفحات الكتاب معك كينما درت بالجهاز (في Kindle DX فقط)،
    مع إمكانية إيقاف وتثبيت خاصية الاستدارة على جهة معينة وهو أمر مفيد عند كثرة الحركة أو القراءة أثناء الاستلقاء،
    بينما Kindle 3 خاصية الاستدارة فيه يدوية.
  • القدرة على شحن البطارية من خلال وصلة الحاسوب، أو من خلال مقبس الكهرباء المرفق.
  • مدة بطارية Kindle DX قد تصل لأسبوعين من دون تشغيل الشبكة اللاسلكية..
    أما Kindle 3 فقد تصل مدة شحن بطاريته إلى شهر من دون الشبكة اللاسلكية (وفقا لموقع أمازون).
  • وصلة الكهرباء صغيرة جدا بحيث لا يضايق وضعها في الجيب.
  • دعم الكتب الصوتية من موقع Audible.com ، أو عن طريق ملفات MP3 العادية.
  • إمكانية الاستماع إلى الملفات الصوتية في الخلفية والتنقل بينها أثناء القراءة.
  • المجهار المدمج صوته عالٍ وصافٍ جدا، مع إمكانية وضع سماعات عادية للأذن.
    وهو مزدوج القناة (Stereo) خلافا لبعض الأجهزة الأخرى، لكن كيندل2 و3 صوتهما أخفض من دي إكس.
  • القراءة الصوتية للنصوص الإنكليزية (TTS) لأي صيغة نصية مدعومة للكتب على الجهاز.
  • إنترنت مجاني (في الإصدارات الحديثة الحالية) عن طريق برتوكولات الاتصال: HSDPA ـ(3G) أو EDGE/GPRS ـ(2G) أو WiFi.
  • حجم الذاكرة الداخلية للجهاز: 4 جيجابايت، يتاح منها 3.3 جيجابايت لملفات المستخدم، والباقي للنظام، وبذلك يتفوق على الذاكرة الداخلية لأغلب القارئات الإلكترونية الأخرى، بل وعلى الإصدارين السابقين (كيندل1 و 2) الذَيْن كانا يحتويان على 2 جيجابايت فقط من الذاكرة المشتركة.
  • دعم تصفح المواقع العربية (Kindle 3 فقط).
عيوب كيندل:
  • عدم دعمه الافتراضي للعربية وبقية لغات ومحارف يونيكود في أسماء الملفات وصيغة الكتب النصية:
    (TXT, AZW, PRC, Mobi, TPZ)، عدا صيغة PDF النصية أو الرسومية.
  • بطئ تقليب الصفحات الرسومية، خلافًا للنصية.
  • بطئ خاصية الاستدارة ـ أحيانا ـ مع الكتب الرسومية الثقيلة.
  • شاشات التوقف الافتراضية (التي تعمل حينما تترك الجهاز لبرهة من الزمن) تحوي في أغلبها صورا لمؤلفين ومؤلفات قدماء غير مرغوبة، لا سيما وأنت تفتح الجهاز في مسجد على سبيل المثال. لكن يمكن تغييرها بإضافات غير رسمية (راجع قسم الإضافات).
  • عدم دعم المجلدات، ويوجد بديل يدعى Sections لتصنيف الكتب ضمن أقسام في الفهرس الرئيسي.
  • عند الانتقال إلى صفحة معينة (في Kindle DX) يجب ضغط زر Alt مع الرقم لأن الصف الأول من لوحة مفاتيح الحروف مشتركة مع الأرقام.
  • عرض رسم أزرار الأرقام على رسم الحروف ألغي في Kindle 3، فعليك التخمين وانت تضغط زر Alt مع أزرار الشريط العلوي للحروف، لكنهم أضافوا الأرقام  أيضا بطريقة أخرى مع الرموز، والتي يمكن كتابتها بالزر [SYM]، بخلاف Kindle1 و Kindle2 الذَيْن يحويان الأرقامَ بأزرار مخصصة.
  • أزرار تقليب الصفحات في Kindle DX توجد على جهة واحدة، بعكس الإصدار الصغير (كيندل 2 و 3) الذي توجد فيه من الجهتين اليمنى واليسرى مما يُيسر التصفح بكلا اليدين، لكن يمكن قلبه رأسًا على عقب واستخدام الأزرار من الجهة المقابِلة وباليد الأخرى كما أفعل أحيانا.
  • البعض يفضل وجود توسعة لبطاقات الذاكرة كما كان الحال مع الجيل الأول من Kindle.
  • الاستدارة التلقائية غير متوفرة على Kindle3 كما في Kindle DX.
  • الإعدادات والأقسام لا تـُفعـّل في الجهاز إلا بعد تشغيل الاتصال وتسجيل الجهاز، ومن لم تكن لديه تغطية فعليه أن بذل جهد تقني على الأجهزة القديمة التي لا توجد فيها اتصال WiFi أو اتصال 3G عالمي. (راجع قسم الإضافات لاحقًا).
*  *  *

31 التعليقات:

abo rima يقول...

الف شكر على تدوينتك الرائعة

نسيت ان تذكر من العيوب :

عدم وجود منفذ ذاكرة خارجية

وهو متوفر في غيره من القارئات مثل سوني


وشكرا

abo rima يقول...

السلام عليكم

عندي سؤال

ميزة القراءة الصوتية للنصوص الإنكليزية TTS

هل هي لاي كتاب انجليزي بصيغة كندل ام لا بد ان يكون الكتاب مشترى من امازون

وشكرا لك

ميم همزة يقول...

وعليكم السلام ورحمة الله

ميزة القراءة الصوتية مدعومة على كل الكتب النصية التي تعمل على الجهاز بما فيها ملفات TXT التي كتبتها بيديك.

أما بالنسبة للذاكرة الخارجية ..

فإن أمازون راعت في تصميم الجهاز أن يكون بأفضل مواصفات ممكنة مع أقل تكلفة وأقل نحافة ممكنة بالإضافة إلى أقل استخدام للطاقة، وهي من الأمور التي تنافس بها الشركات الأخرى.

وليست سياستها في ذلك كسياسة Apple في طرح السعات الأكبر بأسعار أعلى+، فإنهم قاموا برفع ذاكرة الجهاز من 2 جيجا إلى 4 جيجا على كل من Kindle DX و Kindle 3.
وإن كنت استخدمت قارئا إلكترونيا بحبر إلكتروني من قبل فستعلم ان السعات الكبيرة لا لزوم لها، ولن يعقل البعض حقيقة الأمر حتى يقتني جهازا من تلك الأجهزة.

وسوف أعيد لك بعضا من الكلام الذي ذكرته لك من قبل ..

فإن القارئ الإلكتروني يستخدم أساسا لحفظ وقراءة كتب إلكترونية، وليس مخزنًا لملفات البرامج والتطبيقات وملفات الفيديو والألعاب..
وأجهزتي لم تمتلئ إلى الآن مع كوني أضع فيها كتبا من كل الفئات تقريبا، بل ومنها كتب مصورة ثقيلة مثل (تاريخ الأندلس المصور) لطارق السويدان وأطالس تاريخية مصورة ونحو ذلك.

ولا أنصح بوضع الكثير من الكتب فوق الحاجة، فمن يرغب بتقليب عشرين أو ثلاثين صفحة لقراءة فهارس أسماء الكتب فحسب عند فتح جهازه ؟!
بل ينبغي أن يصرف القارئ تركيزه على كتاب أو كتابين فحسب وبعض المراجع الأخرى التي يرجع إليها بين الفينة والأخرى، فالجهاز للقراءة فحسب إن كنت تذكر.

أقول هذا وأنا لدي الآن على جهازي ما يكفيني للقراءة عدة سنوات على الأقل، مع ملفات MP3 كثيرة ولم تتجاوز كلها 1.5 إلى 2 جيجا، والكتب غالبا ـ لا سيما النصي منها ـ صغير الحجم بالمقارنة مع ملفات الوسائط الأخرى، ولم أبلغ بمجموعها عشر ما ذكرته أمازون من سعة استيعابية (3500 كتابا).

ومن جهة أخرى الذواكر عرضة للتلف وللضياع، ومن جربها على آلات التصوير والهواتف الجوالة عرف ذلك.
ناهيك عما التبعات التقنية التي ستسببها إضافة الذاكرة الخارجية إلى الجهاز وهي:
1- زيادة سمك الجهاز.
2- زيادة استهلاك الطاقة.
3- زيادة في تكلفة التصنيع وبالتالي سعر الجهاز، بالإضافة إلى ثمن الذاكرة نفسها.
4- زيادة التعقيد على النظام وموارده.
5- زيادة التعقيد على المستخدم حيث سيختار بين الذاكرة الداخلية والخارجية بين الفينة والأخرى.

ولو نظرت في الأجهزة المشابهة لرأيت عيانا مدى سمكها وكيفية استهلاكها للطاقة.
بل لو نظرت في بعضها لقدرتَ منحة السعة الكريمة التي منحتها أمازون في أجهزتها بالمقارنة مع الأجهزة الأخرى (المتوفرة في الأسواق).

http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_e-book_readers

ختاما .. صدقني جيجا واحدة تكفيك لوضع ما هب ودب من الكتب، سواء التي تريد قراءتها أو التي تريد أن تخبر الآخرين أنك تحملها في جيبك فحسب.

I يقول...

مرحبا اخي
اشكرك على هذه المدونة وعلى هذه المعلومات الثرية..

سؤالي:
انا لدي كتب كثيره في جهازي الكمبيوتر وكلها بصيغ PDF
هل استطيع وضعها على kindle ، ام يجب أن أشتري الكتب من متاجر الكتب الالكترونية على النت؟

ميم همزة يقول...

نعم .. وكل أسئلتك وغيرها مجاب عنها في صفحة [أسئلة وأجوبة]:

http://alkindle.blogspot.com/p/blog-page_01.html

Enas يقول...

شكرا على الرد :)

Silent يقول...

بارك الله فيك أخي الكريم (ميم همزة)،

بالفعل أحتاج وبشدة جهازا مثل هذا، حاليا أقوم بطبع الكتب وقراءتها وتكلفني كثيرا مقارنة بسعر هذا الجهاز.

لكن لدي مشكلة ولا أجد لها حلا، هل Amazone تقوم بإرسال لجهاز إلى الدول العربية أم الشحن للولايات المتحدة فقط؟

وكيف قمت بشراءه أنت؟ وهل يمكنك مساعدتي في هذه النقطة إذا كان لديك حل؟

في الانتظار، تحياتي.

majed يقول...

السلام عليكم

بصراحة معلومات قيمة جدا

وانا بصدد شراء جهاز kindle DX ولكن يوجد نوعان الأبيض وهو الإصدار الثاني والأسود (او الرصاصي الغامق) وهو الاصدار الاخير والفرق بينهما 50$ !!

ما الفرق بين الاصدارين

ميم همزة يقول...

صـامـت أو Silent:
اشتريته عن طريق أخ لديه صندوق بريد أمريكي (حساب WorldShip)، واستلمته من قرب منزلي من سيارة UPS.
وهذا موقع وورلدشيب العربي للاطلاع:
http://worldship1.com/?setLang=ar

كما توجد خدمات أخرى مشابهة مثل Shop&Ship من أرامكس، وبريد (واصل)، وMyUS وغيرها.


ماجــد:
وعليكم السلام.
الفرق بينهما في الشاشة فقط ولا شيء آخر.
شاشة Kindle DX Graphite مثل شاشة Kindle 3 تمتاز بتباين أعلى بنسبة 50% كما يقولون.

منذ أيام قلائل كان كيندل الأبيض بـ 369$ فحسب، والآن صار بـ 329$ وقت كتابة هذه السطور.
أما كيندل دي إكس الكربوني فبقي على سعره 379$ !
فيبدو أن الطلب والإقبال عليه أكثر.


وحبذا لو كتبتم أسماءكم بالعربية، فهو أفضل وألطف.

majed يقول...

اشكرك على الرد

ولا (تنقد) لانني استخدم الاسم الانجليزي

فالسبب الوحيد هو (لاني ما أعرف اغيره)

سؤالي : من خلال تجربتك لجهاز كيندل دي اكس الابيض

هل التباين يفي بغرض؟

أم أصرف النظر عنه وأشتري الكربوني وأتحمل الـ 50$؟

وجزاك الله خيرا

ميم همزة يقول...

تغيير الاسم ممكن ببساطة في أي وقت من خلال الملف الشخصي هاهنا:
http://www.blogger.com/edit-profile.g

يبدو أن أكثر الناس راغبون في Kindle DX Graphite وإلا لما ثبّتوا سعره وخفضوا الآخر على هذا النحو.

وبالنسبة لتجربتي فإني أجد فرقا كبيرا بين شاشتي كيندل دي إكس الأبيض والآخر كيندل3، حتى صار جُلّ استخدامي على هذاالأخير عدا وقت الدراسة، فأفضّل وقتها كيندل دي إكس.

ahsh123 يقول...

أريد أن أسأل عن قطعة التوصيل بالكهرباء التى تقوم بشحن الجهاز هل هى مرفقة مع الجهاز أم يتم شراؤها منفردة.لأنى لاحظت على الموقع أثناء الشراء يسألك عن هل تريد adabter أم لا.

ahsh123 يقول...

ماهى المرفقات التى تأتى مع الجهاز عند شرائه ؟

ميم همزة يقول...

الذي أعرفه أنها تأتي مع الجهاز دون رسوم إضافية، لعل سؤالهم بخصوص نوعية مقبس الكهرباء نظرا لشروط بيع الآلات الكهربائية المتبع في الدول الغربية حيث لكل دولة مقبس قياسي معتمد يختلف عن الدول الأخرى.

هذه صورة المقبس الذي أتاني لكل من Kindle و Kindle DX افتراضا:

https://lh5.googleusercontent.com/_bNYDuVO_NbM/THfSOKJlqfI/AAAAAAAAAVA/7Ow21ds95Co/s640/MyKindleDX-057.jpg

وهذه صورة المرفقات التي تأتي مع الجهاز:

https://lh3.googleusercontent.com/_bNYDuVO_NbM/TMhcDvxoUtI/AAAAAAAAAtQ/j-ka7aCcTU4/s640/Kindle3-Box-Open-10.jpg

ميم همزة يقول...

Kindle DX الأبيض لم يعد متاحا للبيع على موقع أمازون إلا مستعملا أو مجددا.

maha يقول...

اشتريت كندل من فترة لكن مايفتح معي النت وش المشكلة ؟
مع اني تاكدت من تغطية السعودية الرياض
حتى بالواي فاي مايفتح
يقول منظقتك غير مدعومه

ميم همزة يقول...

إن كان يقول إن المنطقة غير مدعومة فهذه صادرة عن محاولة الاتصال بـ 3G.
أما WiFi فإنه من المفترض أن تعمل.

حاولي تحديث نظام التشغيل بالجهاز، وإن لم يفلح الأمر عليك بالاتصال بالدعم الفني وطلب صيانة أو استبدال الجهاز مجانا.
بعد إرسال الطلب من خلال الموقع سيطلبون التحدث مع خدمة الدعم الفني غبر الهاتف.

Maytham يقول...

السلام عليكم
في البداية يعطيك ألف عافية على هذه المدونة المفيدة .. انا حاب اشتري كندل بس عندي كم سؤال :
1- بعد تحميل كتاب في الجهاز ، هل استطيع قراءته من دون الاتصال بالانترنت ؟
2- انا من الكويت ، هل يمكنني الدخول لمكتبة امازون عن طريق الجهاز و التحميل بشكل عادي من الكويت ، اي اني استطيع شراء أي كتاب معروض في موقع أمازون و لا تشكل الدولة أي اختلاف ؟
3- هل تعمل ميزة الـ 3G في الكويت ؟ و ماهي ميزة 3G بالضبط هل هي انترنت دائم؟ و هل تصفح الانترنت عن طريقها يحملني اي تكلفة ؟
4- هل يوجد ( DICTIONARY - مترجم) في الجهاز ، و هل استطيع ترجمة الكلمة أثناء القراءة بسلاسة دون الخروج من الصفحة و الكتاب الذي أقرؤه و من ثم متابعة القراءة ؟
5- كم سعر الإصدار الأخير من الجهاز ، العادي ، وكم سعر الحجم الكبير DX ؟

في النهاية سامحني ثقلت عليك بالأسئلة و لكني بالفعل حاب اشتري الجهاز ، و يعطيك ألف عافية :)

ميم همزة يقول...

وعليكم السلام

1- نعم، والإنترنت مجرد خدمة زائدة.

2- نعم، لكن غيّر خانة الدولة في إعدادات حسابك إلى US أو UK

3- راجع (رابط) خريطة التغطية في آخر موضوع (ما هو كيندل)، ولا يوجد ضمان لعمل 3G لكن خدمة WiFi كافية للاتصال من أي مكان.

4- نعم يوجد قاموس فوري (New Oxford)، مدمج في الجهاز، ويظهر في حاشية الكتاب المفتوح عند الكلمة التي توقف عندها المؤشر، ولا يحتاج إنترنت.

5- الأسعار متغيرة وإطلالة على موقع أمازون ستجيب على سؤالك.

* راجع التعليقات الأخرى بعد تحويل الاتجاه ليكون من اليمين إلى اليسار (في متصفح فايرفوكس):
http://alkindle.blogspot.com/feeds/comments/default

pho يقول...

عزيزي ميم همزه،

أريد شراء جهاز كندل لاستخدامه غالبا في قراءة ملفات بي دي اف العربيه، وبعد قرائة مدونتك استنتجت ان كيندل 3g هو الافضل، فهل يختلف لو استخدمت الابيض او الاسود من هذا الاصدار؟

ميرا

ميم همزة يقول...

لا أدري من أين استنتجت أنه الأفضل.
لكن إن كان قصدك القراءة الكتب العربية المصورة فالأنسب شراء Kindle DX أو Books M90 وما شابههما.
أما للكتب الإنكليزية فيمكنك شراء كيندل الصغير بأحد أنواعه المتعددة الصادرة حديثا.

العدواني يقول...

السلام عليكم
أخوي أنا وجدت الكيندل دي اكس الكربوني لا توجد به ميزة wifi حسب ما هو موجود في موقع amazon في مقارنة بالأسفل ....هل هذا صحيح ولا أنا فاهم غلط...ياليتك تشوف هالرابط
http://www.amazon.com/Kindle-DX-Wireless-Reader-3G-Global/dp/B002GYWHSQ/ref=dp_ob_title_def

Wa7edM3dy يقول...

بصراحة هذه المدونة من أجمل المدونات العربية وأثراها بالمعلومات عن القارئات الالكترونية وجدتها حتى الآن؛ وحتى يعود صاحبها بالسلامة فان نسخة الكيندل دي اكس الموجودة بالسوق حتى الآن بدون واي فاي وذلك لا يشكل عائقا كبيرا لأنه ما زال بامكانك استخدام الكيبل لكي تنقل كل ماتريده وما حملته مسبقا على الكمبيوتر...

بقي أن أشير إلى أنه يباع بسعر أرخص في الاي باي ولا أدري لماذا!!

http://www.ebay.com/itm/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=320779061865+

Code2Free يقول...

السلام عليكم

اريد شراء كندل فاي الموديلين افضل

kindle

ام

Kindle Touch

ايهما افضل وعيوبة اقل ويمتلك شاشة افضل
وذو انارة اوضح
اريد ان اسمع ارائكم الشخصية بخصوص الجهازين

Ibrahim يقول...

أخي الكريم،

شكرا على ماتبذله من جهد في توضيح الكثير مما في عالم الكندل.

أود الاشارة الى بشرى سارة وهي انني استطعت بحمد الله النجاح في عرض الكتب العربية من غير صيغة البي دي أف على جهاز الكندل بيبر وايت (Kindle Paperwhite).

من المهم التنبه الى ان صيغة الـ (mobi) هي التي لاتدعم اللغات التي تقرأ من اليمين الى اليسار (وليس العربية فحسب). لذا فقد قمت بتحويل ملف كتاب من ال (epub) الى ال (azw3) والذي يدعم اللغات التي تقرأ من اليمين الى اليسار، وعرض الكندل محتويات الكتاب بصورة صحيحة ومن دون اية مشكلة! علما ان الكلمات كانت مشَكَّلة (حركات) والصفحات تحتوي على هوامش ايضاً!

ارجو منكم تجربة هذا ونشره لتعم الفائدة، والسلام.!

أسامة يقول...

الأخ Ibrahim
هل حولت صيغة الملف باستخدام برنامج calibre؟

وماذا عن ملفات txt؟
أم من الأفضل تحويلها كذلك ل azw3

كنت أملك جهاز kindle 3 واستطعت قراءة ملفات epub و txt العربية عليه باستخدام fb reader وكنت أنوي نشر مراجعة عنه ولكن للأسف تعطل الجهاز ورفضت أمازون استبداله بجهاز مجاني لانتهاء الضمان وعرضوا علي kindle touch

Ibrahim يقول...

الاخ أسامة،
نعم، قمت بتحويل الملف الذي كان اصلا بصيغة epub الى الـ azw3 بمساعدة برنامج Calibre. كما قمت بالتحويل من صيغة ال docx ايضا.
لم اجرب صيغة ال txt حقيقة. لكن كلامي كان بخصوص استعراض الكتب على Kindle Paperwhite تحديداً وأعتقد ان هنالك خيارات اخرى باستعمال برامج للقراءة على انواع الكندل الاخرى (غير البيبروايت). أما البيبر وايت، فلا يقرأ ال epub فالصيغة ليست من الصيغ المدعومة من قبل أمزون عموما.

mohammed tifoor يقول...

السلام عليكم ورحمه الله تعالى اخوتى المسلمين اريد منكم الافاده وهى حول انى طالب واريد افضل حل لقراه الكتب علما بانى ادرس هندسه ميكانيكيه

Abdulrhman Alfaadhel يقول...

السلام عليكم

اردت نقل مكتبتي الخاصه الى جهاز كيندل وهي مصنفة في مجلدات . لكن بعد نقلها قام الجهاز بفرط جميع الملفات في الصفحة الرئيسيية . هل من حل لمثل الامر ؟

البومي الخاص يقول...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
انا الان متواجد في الولايات المتحدة الأمريكية وارغب شراء الكندل فاي الانواع يناسب الكتب العربية سواء بصيغة البي دي اف اوغيرها
شكرا

اشرف عمر يقول...

لدي جهاز كيندل يبدو في مشكلةفي الشاشة عندة كيف اسوى صيانة للجهاز انا فى الدمام